З нaстaнням перших холодів сім’я Кассель-Кунакі слідує за перелітними птахами і відправляється на зимівлю в жарку Бразилію, звідки ділиться не менш гарячими знімками. Кожен день, проведений зірками на пляжі Ріо-де-Жанейро, нагадує нову серію якогось бразильського серіалу, від якого просто неможливо відірватися.

У черговому епізоді, схожому на попередній, але від цього не менш цікавому, подружжя провело день на білосніжному пляжі Копакабана в компанії однорічної Амазоні і 10-річної Леоні (доньки Касселя і Моніки Белуччі).